"I'm working on a new book."
(私はいま新しい本を執筆中です。)
解説
'work'は少しずつ努力を重ねて行くが本来の意味ですから、人のさまざまな営みについて言えます。英語は「新しい本の原稿を少しずつ書き進めている」の意です。"She works for a stock and bond house."（証券会社に勤めている）。サラリーマンは毎日一定時間勤めるのですから、これがまさに「働く」「勤務する」です。
英語の生活基本語完全マスター
動詞・助動詞編
単語：work-12
用例：少しずつ進む
番号：103
"I'm working on a new book."
(私はいま新しい本を執筆中です。)
解説
'work'は少しずつ努力を重ねて行くが本来の意味ですから、人のさまざまな営みについて言えます。英語は「新しい本の原稿を少しずつ書き進めている」の意です。"She works for a stock and bond house."（証券会社に勤めている）。サラリーマンは毎日一定時間勤めるのですから、これがまさに「働く」「勤務する」です。