"The color and your hair go together."
(その色はあなたの髪と調和している。)


解説
二つのものが「よく合う」から、「釣り合う」「調和する」「交際している」などにも当たります。「そのネクタイと上着では釣り合いがとれません」は"That necktie and your coat don't go together."と言えます。「彼らは3年間恋人として付き合っている」は"They have gone together for three years."です。
