"on time"
(定刻になって。)
解説
"I heard it on the radio."の"on the radio"（ラジオで）はラジオに接したときに、つまりラジオに耳を傾けたときに、あるいはラジオにスイッチを入れたときに、の意味になります。"On Sunday", "on Monday morning", "just on time"などのように 'on' に時を表す用法が生じるのはこの概念からです。時の進行がそこに触れると（達すると）の意味です。"On Sunday"は（日曜日には）は「日曜になれば、なってみると」、"on Monday morning"も「月曜の朝になると」、"on time"も「定刻になって」のニュアンスがあるわけです。
