"Do you want the regular size or this big one?"
(ふつうサイズにしますか、それともこの大きいサイズにしますか？)
解説
'regular'は、いつも使うことから、アメリカでは「普通の、標準の」の意味に使われます。車にガソリンの給油を頼むとき「レギュラーを満タンに願います」では日本語にもなっています。"I'll have my coffee regular."（わたしのコーヒーはいつものにしてちょうだい）
英語の生活基本語完全マスター
形容詞編
単語：regular-7
用例：普通の、標準の
番号：569
"Do you want the regular size or this big one?"
(ふつうサイズにしますか、それともこの大きいサイズにしますか？)
解説
'regular'は、いつも使うことから、アメリカでは「普通の、標準の」の意味に使われます。車にガソリンの給油を頼むとき「レギュラーを満タンに願います」では日本語にもなっています。"I'll have my coffee regular."（わたしのコーヒーはいつものにしてちょうだい）