"I am free this evening."
(今夜は暇です。)
解説
'free'は「仕事に拘束されない」から「暇な」(at leisure)の意味が出てきます。「明日はお暇ですか」は "Are you free tomorrow?"、「お医者さんは10分したら手が空きます」は "The doctor will be free in 10 minutes."、「六時までは忙しいのですが、その後ならいつでも空いています」は"I'm busy till 6 o'clock but free any time after."