"Our funds ran out."
(資金がなくなった。)
解説
お金や調味料や便箋やファックス用紙などの消費材が「なくなる」ことも、英語では'run'で言えます。「お砂糖を切らしちゃったわ」は"We have run out of sugar."、あるいは"Sugar has run out."。「お金はすぐになくなった」は"The money ran out quickly."。「ファックス用紙がなくなった」は"Fax paper has run out."です。
動詞・助動詞編
単語:run-4
用例:(時間・お金が)なくなる
番号:59