"He fell seriously ill."
(ひどく具合が悪くなった。)
解説
「重体になる」など悪い状態に落ち込む、陥る、場合はfallが使われます。"The winter fell sharply."（急に冬になった）、"He fell into the habit of smoking."（彼は煙草を吸うようになった）、"She suddenly fell grave."（急に真顔になった）、"It fell into disuse."（それは使われなくなった）、「その知らせを聞いて彼は鎮痛の面持ちになった」は"His face fell at the news."です。"His eyes fell." は「伏目になった」です。
