"Well, here's health and happiness! "
(さあ、健康と幸せを祝って！)
解説
"Here's your life in the fast lane!" （あなたの出世街道を祝って！） / "Your very good health, Mr.A." "Thank you. And yours."（「あなたの健康を祝って」「有り難う、君の健康も」） "fast lane"は高速道路でスピードが出せるレーンのこと。
英語の生活基本語完全マスター
挨拶表現編
単語：乾杯のことば-2
用例：〜を祝って乾杯！
番号：780
"Well, here's health and happiness! "
(さあ、健康と幸せを祝って！)
解説
"Here's your life in the fast lane!" （あなたの出世街道を祝って！） / "Your very good health, Mr.A." "Thank you. And yours."（「あなたの健康を祝って」「有り難う、君の健康も」） "fast lane"は高速道路でスピードが出せるレーンのこと。