"The doctor wanted to run a blood test."
(医者は血液検査をさせたかった。)
解説
ものを機械や装置にかけて、加工したり、処理したり、分析したり、検査することも、英語では'run'で言えます。"They run oil in a still here."は「ここでは蒸留器で油を精製する」の意です。「電算機にかけて問題を処理する」は"to run a problem through a computer"です。
英語の生活基本語完全マスター
動詞・助動詞編
単語：run-36
用例：加工・処理・分析・検査する
番号：91
"The doctor wanted to run a blood test."
(医者は血液検査をさせたかった。)
解説
ものを機械や装置にかけて、加工したり、処理したり、分析したり、検査することも、英語では'run'で言えます。"They run oil in a still here."は「ここでは蒸留器で油を精製する」の意です。「電算機にかけて問題を処理する」は"to run a problem through a computer"です。